[2008年3月5日]

作為全球首屈一指的打印機生產商，HP香港一向致力為 SOHO 及中小企用家提供真正的多合一打印方案。繼早前推出全新系列黑白鐳射多合一打印機後，HP 香港再推出多款 Officejet 及 Photosmart 多合一打印機系列，讓用家享有全新的打印體驗。

HP 香港影像及打印部市場發展經理王寶鑽小姐表示：「為貫徹『真正多合一，唯有HP多合一』的信念，HP 香港將會推出一部內置傳真功能、LCD 螢幕及插卡槽的多合一相片打印機，只售$988，物超所值﹗HP 再次從用家角度出發，以簡易及可靠的操作提升效率，並以更低的打印成本和價格，提供更高質素的打印效果，為用家帶來真正的高質素、低成本的打印體驗。」

全新推出的打印機系列包括：

w            HP Photosmart C4345多合一相片打印機 — 兼備打印、影印、掃描及傳真四合一功能，更備有LCD螢幕及插卡槽，只售$988；

w            HP Photosmart D7260相片打印機 — 配備3.5吋輕觸式顯示屏、第二代Photosmart Express智能圖像介面及以太網連接，為用家提供輕而易舉的相片打印體驗；

w            HP Officejet Pro K8600 A3+打印機 ─ 其彩色打印比A4鐳射打印每頁節省高達50%成本 ⁽¹⁾；

w            HP Officejet H470b便攜式打印機─ 全球打印速度最快的便攜式打印機⁽²⁾，適合經常出外公幹的用家。

內置傳真功能的HP Photosmart C4345多合一相片打印機

全新HP Photosmart C4345多合一相片打印機集打印、掃描、影印及傳真功能於一身，滿足用家高質相片打印方面需求之餘，備有傳真功能以備不時之需，更能節省擺放空間。配備1.5”液晶體顯示屏，提供6色打印技術 ⁽³⁾ 及4,800最優化解像度，可打印色彩豐富的相片效果。其打印及影印速度達每分鐘30頁黑白及23頁彩色文件，打印4R相片亦可快達25秒。

HP Photosmart C4345多合一相片打印機操作容易，軟件全備。配備單鍵打印或掃描按鈕、最後傳真號碼重撥功能及特殊鈴聲功能，操作更加得心應手。

而HP Photosmart D7260相片打印機，則配備創新的3.5吋輕觸式顯示屏及使用6個獨立墨盒，打印媲美鐳射質素的文件和專業質素的相片，歷久不變⁽⁴⁾，並能在10秒內打印出4 x 6 吋相片；其打印速度高達每分鐘34頁黑白及33頁彩色文件。HP Photosmart D7260相片打印機內置Ethernet，並支援PictBridge及藍芽 (需另購HP藍芽接收器)。加上第二代HP Photosmart Express智能圖像介面，用家可輕易地編輯、打印及分享相片；而無需接駁電腦，一按去除紅眼按鍵，即可將相片的紅眼移除。

兩部全新Photosmart系列打印機均擁有強化版HP智能網頁打印功能 (Enhanced HP Smart Web Printing)，除確保網頁內所需的打印內容，能完整打印出來之外，更配備業界首創的網頁裁剪打印功能，能輕易地將部份所需內容裁剪出來打印，更能照顧用家需要。

HP Photosmart C4345及D7260相片打印機兼容性極高，內置多合一記憶卡閱讀器，可支援CompactFlashÔ、Mini SD、Memory Stick^Ò、Memory Stick Duo^Ò、Secure Digital/MultiMediaCard、xD-Picture CardÔ。

HP Photosmart C4345多合一相片打印機的特色如下：

·         打印及影印速度達每分鐘30頁黑白及23頁彩色文件，打印相片亦可快達25秒；

·         提供6色打印技術 ⁽²⁾ 及4,800最優化解像度，可打印色彩豐富的相片效果；

·         配備1.5”液晶體顯示屏；

·         備有自動紙張類型偵測功能；

·         配備強化版HP智能網頁打印功能；

·         光學掃描解像度高達 1,200 x 2,400-dpi，及48-bit色深；

·         內置傳真功能，備有最後傳真號碼重撥功能及特殊鈴聲功能；

·         備有1個USB及4個記憶卡插槽。

HP Photosmart D7260相片打印機的特色如下：

·         配備創新的3.5吋輕觸式顯示屏；

·         使用6個獨立墨盒，能在10秒內打印出4 x 6 吋相片；其打印速度高達每分鐘34頁黑白及33頁彩色文件；

·         內置Ethernet，並支援PictBridge及藍芽 (需另購HP藍芽接收器)；

·         配備第二代HP Photosmart Express智能圖像介面；

·         配備強化版HP智能網頁打印功能；

·         備有1個USB及4個記憶卡插槽。

全新HP Officejet打印機系列，為SOHO及中小企用家提升生產力

除了Photosmart多合一相片打印機系列，HP亦同時推出兩部Officejet打印機，為中小企及SOHO用家提供無可比擬的成本效益及速度，提升生產力。HP Officejet Pro K8600 A3+打印機擁有媲美鐳射打印的黑白及彩色效果，節省工作流程及時間，進一步提升效率。其打印速度高達每分鐘35頁黑白及彩色文件，配合雙面入紙盒以支援雙面打印功能(需另購)，更可減少用家的一半用紙量，為用家節省更多打印成本。

HP致力為中小企及SOHO用家提供高質量、低成本的打印機，HP Officejet Pro K8600 A3+打印機提供快捷、專業的彩色打印，比A4鐳射打印每頁節省高達50%成本⁽¹⁾，黑白打印亦比A4鐳射打印每頁節省高達40%成本⁽⁵⁾。HP Officejet Pro K8600 A3+打印機並提供由3 x 5吋至13 x 19吋的打印選擇，適合不同的打印工作，如小冊子、名信片、海報等，並可自製宣傳品。

另外，為應付商界營運的每月龐大打印量，此機配備高容量及低每頁打印成本的墨盒，其獨特的Vivera油墨用於一般辦公室打印的表現更為優秀。每組墨盒可打印高達2,450頁黑白及1,700頁彩色文件⁽⁵⁾。配合高容量HP Vivera墨盒（包括HP 88XL），可確保日常商業文件打印具有專業鐳射質素的文字和色彩鮮明的影像效果，同時讓用家享受低成本、高用量的打印。HP Officejet Pro K8600 A3+打印機內置網絡接駁功能，可快速及容易地連接多達5位用家。

HP Officejet Pro K8600 A3+打印機的特色如下：

·         使用4個獨立墨盒，打印速度高達每分鐘35頁黑白及彩色文件；

·         可使用HP 88XL特大墨盒，每組墨盒可打印高達2,450頁黑白及1,700頁彩色文件⁽⁵⁾；

·         可打印由3 x 5吋至13 x 19吋的印刷品，如小冊子、名信片、海報等；

·         配備高達250頁入紙盒；

·         內置網絡接駁功能，可快速及容易地連接多達5位用家；

·         備有1個USB連接埠；

·         支援雙面打印功能(需另購)。

除了HP Officejet Pro K8600 A3+打印機外，HP更同時推出Officejet H470b便攜式打印機，流線體型方便攜帶，最適合經常要到外地公幹的用家。HP Officejet H470b流動打印機是全球打印速度最快的流動打印機⁽²⁾，每分鐘可打印22頁黑白及18頁彩色文件，打印相片亦可快達49秒。配合HP Vivera油墨，用家可享更具成本效益的油墨使用量及更高打印量，打印具專業質素的文字和鮮明的影像。

HP Officejet H470b便攜式打印機只輕至2.04公斤，輕裝上路絕無問題。隨機附送鋰電池，充電後可連續打印高達480頁。特有堅固耐用的外殼及保護套(已通過0.5米墮地測試)，安全耐用，並支援藍芽(需另購HP藍芽接收器) 及無線網絡 (需另行購買)，可以隨時隨地進行真正無線打印工作。此機配備50頁的入紙匣及最高500頁每月打印量，並設用低墨水提示，滿足用家的多方面需要。

Officejet H470b便攜式打印機的特色如下：

·        全球打印速度最快的便攜式打印機⁽⁶⁾，每分鐘可打印22頁黑白及18頁彩色文件，打印相片亦可快達49秒；

·         流線體型設計，方便攜帶；

·         機身輕巧，連鋰電池也只是輕至2.22公斤；

·         配備50頁的入紙匣及最高500頁每月打印量；

·         支援藍芽(需另購HP藍芽接收器) 及無線網絡 (需另行購買)功能；

·         配備2個USB連接埠、支援Pictbridge、Secure Digital/MultiMediaCard。

售價

HP 簡介

HP 專注為所有客戶 － 由個人用戶以至大型企業 － 精簡科技體驗。該公司所提供的產品及方案涵蓋打印、個人電腦、軟件、服務及資訊科技基建。HP是全球最大的資訊科技公司之一，截至2008年1月31日的過去四個財政季度，總營業額達一千零七十七億美元。欲取得更多有關HP (紐約證交所上市代號：HPQ) 的資訊，請瀏覽網址 www.hp.com.hk。

1. 根據2007年9月Current Analysis West公佈的報告，每頁打印成本建基於主要生產商低於US$300以     下，配備最高容量墨盒的彩色鐳射打印機作比較。Officejet每頁打印成本是以使用HP 88XL特大墨盒計算 (需另行購買)。測試結果或有差異。

2. 資料出自2007年6月生產商公佈的最快彩色打印速度，以售價低於US$500的A4流動打印機作比較測試方法或有差異。

3. 使用6色打印需另行購買HP photo inkjet墨盒，並不隨機附送。

4.  根據Wilhelm Research.com於2005年1月的玻璃下防光測試，使用HP 三色及另行購買的 HP Photo Inkjet 墨盒，打印於 HP Premium Plus Photo Papers。如需更多資料，請瀏覽 http://www.hp.com/longlasting。

5. 根據2007年9月Current Analysis West公佈的報告，每頁打印成本建基於主要生產商低於US$200以下，配備最高容量墨盒的黑白鐳射打印機作比較。Officejet每頁打印成本是以使用HP 88XL特大墨盒計算  (需另行購買)。測試結果或有差異。

6. 該墨盒須另行購買。印量或會因打印的內容或其他因素而有變化。詳細資料請參考 http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies。

© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.